作者：亞歷杭德羅·馬丁內(nèi)斯; 石晏蕊(譯); 溫靜(校); 陳曦(校) 刊期：2018年第04期

日本建成遺產(chǎn)保護(hù)方法兼具有傳統(tǒng)和現(xiàn)代特征，文章通過(guò)四個(gè)主要階段來(lái)闡釋日本建成遺產(chǎn)保護(hù)方法的發(fā)展過(guò)程，傳統(tǒng)的修繕實(shí)踐、明治時(shí)期現(xiàn)代建成遺產(chǎn)保護(hù)的開(kāi)端、法隆寺修繕的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，以及當(dāng)代的后續(xù)挑戰(zhàn)。文章追溯了日本建成遺產(chǎn)保護(hù)方法的歷史背景,通過(guò)各個(gè)階段關(guān)鍵的修繕實(shí)例以及文獻(xiàn)資料來(lái)剖析保護(hù)方法的特征和演變過(guò)程。

作者：張鵬; 陳曦 刊期：2018年第04期

20世紀(jì)五六十年代的保護(hù)運(yùn)動(dòng)極大地促進(jìn)了美國(guó)的建成遺產(chǎn)保護(hù)，并促使其走向了與歐洲傳統(tǒng)不同的發(fā)展道路。20世紀(jì)60年代起至今，后現(xiàn)代主義在哲學(xué)、藝術(shù)、文學(xué)和政治等諸多方面深刻影響了美國(guó)社會(huì)，其理論和實(shí)踐也影響了美國(guó)的遺產(chǎn)保護(hù)。本文從遺產(chǎn)價(jià)值多樣性的再認(rèn)知、遺產(chǎn)保護(hù)與經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的整合、遺產(chǎn)的文化意義與身份認(rèn)同、更具批判性的保...

作者：吳美萍 刊期：2018年第04期

本文分為兩個(gè)部分，第一部分簡(jiǎn)述了比利時(shí)在不同時(shí)期的建筑遺產(chǎn)保護(hù)實(shí)踐，主要包括：第二次世界大戰(zhàn)后的戰(zhàn)后重建，威尼斯宣言頒布前后的相關(guān)實(shí)踐，1975年“歐洲建筑遺產(chǎn)年”后對(duì)“歷史文物古跡”的保護(hù)延伸到對(duì)次要建筑群及其所處環(huán)境以及歷史城市村鎮(zhèn)的整體性保護(hù)1988年文化遺產(chǎn)保護(hù)管理從比利時(shí)聯(lián)邦下放到弗蘭芒瓦隆、布魯塞爾三區(qū)實(shí)行分區(qū)管...

作者：肖恩·奧雷利; 江孟繁(譯); 陳曦(譯); 潘一婷(校) 刊期：2018年第04期

引言 英國(guó)的”Builtand Historic Environment Conservation”——我們稱(chēng)之為“歷史建成環(huán)境保護(hù)”，它的歷史可以看作是由兩項(xiàng)相互影響的指導(dǎo)性原則塑造而成。第一項(xiàng)原則側(cè)重于建設(shè)目前已經(jīng)被認(rèn)可、但尚未完全建立起來(lái)的“保護(hù)專(zhuān)業(yè)人員”培養(yǎng)學(xué)科。由于保護(hù)實(shí)踐的演變與保護(hù)史的形成關(guān)系密切,實(shí)踐中的變化是塑造這一歷史的基石。

作者：沈旸; 陳曦 刊期：2018年第04期

國(guó)際建筑遺產(chǎn)保護(hù)理論在經(jīng)歷了200多年的發(fā)展后．再次進(jìn)入了新紀(jì)元。ICOMOS第六次科學(xué)委員會(huì)會(huì)議（2011，佛羅倫薩）將“保護(hù)及修復(fù)的理論與哲學(xué)”分會(huì)場(chǎng)主題定為“遺產(chǎn)保護(hù)的范式轉(zhuǎn)移（Heritage Paradigm Shift）：改變的包容與界限”．即傳達(dá)出明顯的信號(hào)：近現(xiàn)展并成熟的國(guó)際保護(hù)思想在當(dāng)生了重要的轉(zhuǎn)變．這些轉(zhuǎn)變的突出特征集中體現(xiàn)在“保護(hù)...