論語氣助詞是否話題標記——兼談“的話”的功能
摘要:本文基于北京話口語語料庫BJKY對助詞“的話”的分布進行了細致描寫,認為作為話題標記,“的話”具備日語、韓國語等語言中典型話題標記的特點;而句中語氣助詞仍屬于情態表達系統,起提頓作用,并非話題標記,故二者可以疊用。它們在句中分布上的不同正是它們屬性不同的句法表現。用語氣助詞來說明主語與謂語間或話題與述題間的松散關系并無不可,如果基于“語氣助詞是話題標記”這一假設而進行有關漢語話題標記特點的理論探討,需要慎重。
注: 保護知識產權,如需閱讀全文請聯系勵耘語言學刊雜志社