《建筑節能（中英文）》雜志，創刊于1973年，是由中國建筑東北設計研究院有限公司主管，中國建筑東北設計研究院有限公司、中國建筑節能協會主辦的國家級建筑節能專業技術期刊。

多年來獲得了住房和城鄉建設部建筑節能中心、清華大學建筑節能研究中心、中國建筑學會建筑材料分會、中國節能協會群智能建筑節能專業委員會、中國建筑學會建筑改造和城市更新專業委員會等國內學術機構支持指導。

國內統一出版物號CN 21-1612/TU  (原CN 21-1540/TU)，ISSN 2096-9422 (原ISSN 1673-7237)。CODEN：JJIIDR。郵發代號：8-107。

《建筑節能（中英文）》雜志，作為探索提升建筑節能策略中國方案的學術平臺，始終倡導“為讀者、作者、廣告客戶創造機會，提供增值服務”的辦刊理念，打造專業性、實用性、權威性的行業旗艦雜志，力促國內外建筑節能先進技術、產品和設計理念交流、互通有無，期刊已逐漸成為了解行業發展、前沿科技和創新成果的主導傳媒，交流學術的重要園地，展示產品的首選窗口，期刊致力于加大建筑節能成熟技術和產品的推廣和應用力度，推動我國建筑節能技術的創新與發展，提升我國建筑節能技術水平，為建設資源節約型、環境友好型社會服務。期刊能夠全面及時地刊載最新的建筑節能行業動態及建筑節能技術論文，使廣大讀者能夠便捷地了解建筑節能行業的發展方向與進程。

2007年期刊榮獲中國“首屆《CAJ-CD規范》執行優秀期刊獎；2011年榮獲“全國建筑行業精品期刊”稱號；2013年起，連年獲評中國科技核心期刊（中國科技論文統計源期刊），以及RCCSE中國核心學術期刊。2020年入選建筑科學領域高質量科技期刊分級目錄。現為美國《烏利希期刊指南（網絡版）》注冊期刊、美國信息集團ProQuest數據庫來源期刊、美國《化學文摘（網絡版）》來源期刊、英國《科學文摘（網絡版）》（INSPEC）來源期刊。