經國家新聞出版總署批準，中國醫藥生物技術協會《中國醫藥生物技術》雜志于2006年12月10日正式創刊（CN 11-5512/R，ISSN 1673-713X，雙月刊，每期80頁）。2007年6月本刊被收錄為“中國科技論文統計源期刊” （中國科技核心期刊）。在現代生物產業已經成為當今世界經濟中最富有活力的先導性、戰略性新興產業并被世界各國視為21世紀的“朝陽產業”的時代背景下，《中國醫藥生物技術》雜志的創刊可以說是應運而生，為繁榮我國醫藥生物技術領域的學術交流提供了新的平臺。

本刊的辦刊宗旨是及時全面地反映我國醫藥生物技術研發成果和行業動態，積極推進醫藥生物技術研發及產業化發展。本刊將致力于快速傳遞世界醫藥生物技術前沿信息，大力推廣先進醫藥生物技術，及時交流應用醫藥生物技術預防、診斷和治療疾病的經驗，為推動科技自主創新服務，為加強科研人員、企業、政府之間有效溝通、促進行業發展服務，為提高全民健康水平服務。

本刊設定的主要欄目有：

1．述評：圍繞醫藥生物技術研發與應用的熱點、焦點或帶有普遍性意義的話題展開評述，明確提出個人觀點，發揮引領方向的作用。

2．論著：報道醫藥生物技術研發（包括新技術、新成果、新產品、新專利）和推廣應用的原創性論文。

3．研發管理與控制：報道企業和研究機構管理人員對醫藥生物技術和產品研發過程進行控制與管理的經驗體會。

4．產業論壇：報道企業家對行業發展問題的思考，闡述關于行業發展的新思想、新觀點、新理念，反映行業的呼聲和要求。

5．綜述：反映某一領域或某一專題研究的進展或動態。應盡可能收集最新的文獻資料進行綜述，并有作者自己的實踐經驗或體會。所介紹的內容要盡量適合國內已開展工作或將要開展工作的需要。

6．討論與爭鳴：針對有爭議的話題各抒己見，觀點鮮明，闡述有理有據，以期通過爭鳴啟迪思維，開拓視野，激發創新靈感

7．新技術與新產品：介紹已通過相關鑒定或審批的新技術成果、新產品、新藥品等。

8．技術與方法:介紹有關生產工藝、操作技術、實驗室檢驗等方面的技術改進和方法探討。

9.倫理與道德：探討倫理理論、醫學倫理學、生物倫理學、道德標準、科研道德等相關問題。

10．海外見聞：報道我國學者在海外參觀、考察或參加國際會議的所見所聞、所思所感，供我國同仁借鑒和參考。

11．讀者來信：針對本刊已發表論文進行評述和討論，可以簡要介紹自己的相關工作。也可以對本刊的工作提出批評和建議。

目前國內外科技期刊領域競爭激烈。在這種形勢下創辦新刊，必將面臨巨大的壓力和挑戰。《中國醫藥生物技術》將鎖定“精品期刊”的目標，集全國醫藥生物技術領域廣大朋友的智慧和力量，高起點運作，力爭在盡可能短的時間內進入國內外重要數據庫，讓本刊早日躋身優秀期刊的行列，成為為我國醫藥衛生事業的發展提供精神動力和智力支持的堅強陣地。

這個目標的實現，離不開全國醫藥生物技術工作者的支持和幫助。作為刊物的編者，我們將認真履行為廣大讀者、作者服務的職責，不懈地追求以最快的市場速度、最好的質量、最優的服務來滿足廣大讀者和作者對醫藥生物技術信息交流的需求；同時，誠摯地希望您積極向本刊投稿，參與這個新的信息交流平臺的建設。投稿具體要求可登錄本刊網站（www.cmbp.net.cn）或中國醫藥生物技術協會網站（www.cmba.org.cn）查閱。