英漢名詞修飾語語序類型研究
摘要：同屬SVO型的英漢語言句子主要成分主語、謂語和賓語排列趨勢基本相同,但名詞修飾語語序存在很大差別。英語名詞修飾語主要有＂前置式修飾語＂、＂后置式修飾語＂和＂分隔式修飾語＂三種模式;漢語名詞修飾語基本上為＂前置式修飾語＂,不存在嚴格意義上的＂后置式修飾語＂與＂分隔式修飾語＂。從語序類型學和認知語言學視角對英漢名詞修飾語語序進行比較與分析,有益于二語習得、英漢語言比較與翻譯,以及英漢語言教學與研究。
注: 保護知識產權,如需閱讀全文請聯系西安外國語大學學報雜志社
相關推薦
更多
