被我國比較文學教材忽視的學科開拓者:約瑟夫·戴克斯特
摘要：比較文學學界普遍認為,約瑟夫·戴克斯特寫出了比較文學學科領域第一部博士論文,成為比較文學第一位學科教授。保羅·梵·第根、胡戈·狄澤林克等不少學者堅信戴克斯特為比較文學的學科發展立下了汗馬功勞。然而在我國大陸出版的比較文學教材中,多部教材在描述比較文學的發展歷史、淵源時忽略了戴克斯特的貢獻,不少教材中有關戴克斯特的介紹出現了種種訛誤,而戴克斯特對于比較文學學科的重要論述,中國大陸學者直到目前也沒有對其進行翻譯,使得戴克斯特的學術成就及學術觀點很難被學生直觀地了解。本文從戴克斯特對比較文學的貢獻著手,對我國大陸比較文學教材關于戴克斯特的介紹所存在的問題及原因予以分析,同時結合其論著解讀戴克斯特所提出的比較文學觀念及方法。
注: 保護知識產權,如需閱讀全文請聯系中外文化與文論雜志社
相關推薦
更多
