緬甸兩部史籍的中國形象差異及其成因研究——以蒲甘時期的歷史敘述為例
摘要:《琉璃宮史》是緬甸十九世紀初的歷史經典著作,《華人蒞緬各地記》則是成書于十七世紀70年代的緬甸史籍,二者對蒲甘王朝與中國相關的同一歷史事件的描述存在著較大差異,呈現出截然不同的中國歷史形象.其原因在于在緬甸的歷史敘述中,蒲甘王朝的王室一度被認為與當時的中原王朝王室有親緣關系,而這種歷史記憶中的親緣關系在兩國交好時往往會被凸顯,相應地演繹出“親如兄弟”的友邦往來史;在緬甸隨著國力日盛、不甘被“屬國化”時則被否認,這一時期主流話語中的中國歷史形象也較為消極、負面.
注: 保護知識產權,如需閱讀全文請聯系戰略決策研究雜志社