淺談?wù)Z言學(xué)知識(shí)在英語(yǔ)教學(xué)中的實(shí)際應(yīng)用
李意
論文關(guān)鍵詞:語(yǔ)言學(xué)英語(yǔ)教學(xué)應(yīng)用
論文摘要:英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)課程作為英語(yǔ)專業(yè)的必修課程,旨在使學(xué)生掌握語(yǔ)言學(xué)的基礎(chǔ)知識(shí)和基本理論,培養(yǎng)分析英語(yǔ)語(yǔ)言問(wèn)題的能力,為學(xué)習(xí)后續(xù)課程及從事專業(yè)工作打好必要的基礎(chǔ),并促進(jìn)英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫綜合應(yīng)用能力的提高。因此,語(yǔ)言學(xué)的學(xué)習(xí)和英語(yǔ)學(xué)習(xí)的各個(gè)環(huán)節(jié)都有關(guān)聯(lián),并對(duì)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的綜合能力的培養(yǎng)起到重要的作用。文章重點(diǎn)分析語(yǔ)言學(xué)知識(shí)在英語(yǔ)教學(xué)中的各方面的應(yīng)用。 英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)課程作為高校英語(yǔ)專業(yè)在高年級(jí)階段的必修課程,《高等學(xué)校英語(yǔ)專業(yè)英語(yǔ)教學(xué)大綱》(2000)將該課程的教學(xué)目的定為:使學(xué)生了解人類語(yǔ)言研究的豐富成果,提高其對(duì)語(yǔ)言的社會(huì)、人文、經(jīng)濟(jì)、科技以及個(gè)人修養(yǎng)等方面重要性的認(rèn)識(shí)。把已有的語(yǔ)言知識(shí)上升到理論的層面,培養(yǎng)語(yǔ)言意識(shí),發(fā)展理性思維,拓寬學(xué)生的思路和視野,全面提高學(xué)生的素質(zhì)。大部分的高等院校在課程設(shè)置上,都將語(yǔ)言學(xué)課程開(kāi)設(shè)在高年級(jí)的大三的某學(xué)期,學(xué)時(shí)也多為36課時(shí)。而在這個(gè)階段,學(xué)生已經(jīng)完成低年級(jí)階段的語(yǔ)音,基礎(chǔ)英語(yǔ),語(yǔ)法,聽(tīng)力,閱讀,寫作等課程學(xué)習(xí),進(jìn)入專業(yè)課的學(xué)習(xí)。很多學(xué)生將語(yǔ)言學(xué)的課程看成是一門枯燥乏味,晦澀難懂的理論課程,對(duì)該課程的學(xué)習(xí)出現(xiàn)畏難情緒,而其實(shí)英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)課程對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)的各個(gè)方面來(lái)說(shuō)都有積極的作用,能鞏固且提高學(xué)生的綜合的系統(tǒng)的英語(yǔ)知識(shí)和能力。高校英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)課程多選用胡壯麟的《語(yǔ)言學(xué)教程》為教材。本文以此書(shū)為例,分析語(yǔ)言學(xué)的學(xué)習(xí)和英語(yǔ)學(xué)習(xí)的各個(gè)環(huán)節(jié)之間的關(guān)系。 《語(yǔ)言學(xué)教程》比較系統(tǒng)全面地介紹了語(yǔ)言學(xué)的基本理論。共分為12個(gè)章節(jié),分別為引言,語(yǔ)音學(xué),詞匯學(xué),句法學(xué),語(yǔ)義學(xué),語(yǔ)言與認(rèn)知,語(yǔ)言文化和社會(huì),語(yǔ)用學(xué),語(yǔ)言和文學(xué),語(yǔ)言與計(jì)算機(jī),語(yǔ)言學(xué)與外語(yǔ)教學(xué),現(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)理論和流派。既包括了語(yǔ)言學(xué)的核心基本理論--語(yǔ)音,詞匯,句法,語(yǔ)義和語(yǔ)用,又能從宏觀的角度涉及到語(yǔ)言學(xué)和其他學(xué)科的交叉—文學(xué),文化,計(jì)算機(jī),外語(yǔ)教學(xué),流派等。教材試圖以淺近、通俗、趣味為主,并盡量反映出近十余年來(lái)在語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域中的新的進(jìn)展。 語(yǔ)言學(xué)首先介紹了什么是語(yǔ)言以及語(yǔ)言的特點(diǎn)。在高校的高年級(jí)階段會(huì)進(jìn)入第二外語(yǔ)的學(xué)習(xí)階段,學(xué)生總會(huì)在選擇何種外語(yǔ)時(shí),提出各種疑問(wèn),最常見(jiàn)的就是“這種二外是不是比那種簡(jiǎn)單?”之類的問(wèn)題。而通過(guò)語(yǔ)言學(xué)的學(xué)習(xí),學(xué)生可以了解到,語(yǔ)言是具有共同特性的,從任意性,二重性,移位性,創(chuàng)造性,文化傳播性等角度來(lái)看,每一種語(yǔ)言都具有相同的這些區(qū)別特征,所以其實(shí)不存在哪種語(yǔ)言更簡(jiǎn)單或者更難的現(xiàn)象。 從語(yǔ)音的角度來(lái)說(shuō),雖然在大一階段就設(shè)置有語(yǔ)音課,但是教師的教學(xué)通常只注重學(xué)生的跟讀,而沒(méi)有從理論的高度來(lái)分析英語(yǔ)語(yǔ)音的正確發(fā)音位置和發(fā)音方式。學(xué)生更多的知識(shí)通過(guò)聽(tīng)力識(shí)別教師的語(yǔ)音,并采取老師讀一遍學(xué)生復(fù)述一遍的方式,這樣部分學(xué)生其實(shí)根本沒(méi)有真正掌握語(yǔ)音的正確發(fā)音,甚至因?yàn)槟刚Z(yǔ)的負(fù)遷移影響還帶有濃重的口音,這樣不僅達(dá)不到語(yǔ)音課的目的,也間接影響了學(xué)生的聽(tīng)力、口語(yǔ)等能力的培養(yǎng)。通過(guò)語(yǔ)言學(xué)課程的語(yǔ)音章節(jié)的系統(tǒng)全面的學(xué)習(xí),學(xué)生能通過(guò)熟記發(fā)音器官的名稱及其作用,對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)音的發(fā)音部位、方式、特點(diǎn)進(jìn)行描述,并對(duì)其進(jìn)行分類,從而糾正自己的發(fā)音。