論文關鍵詞：中國越南傳統因素改革開放現實意義

論文摘 要：中越兩國自古就有著緊密的關系，在近代以來兩國人民了深厚的友誼，中越兩國在取得民族獨立以后的社會主義的建設過程中，都取得了非常重大的成就，同時也有著相似的挫折和失誤，為了實現國家的繁榮富強和人民的富裕中國開始了改革開放的道路。中越兩國在相互開放的過程中不斷進行合作和交流，取得了重大的成績，合作、交流所取得的成績背后有著悠久的傳統因素。

1.前言

中越兩國自古山水相接，兩國人民和平相處，曾經都有著同一的文化，都受到這種文化的熏陶。在近代中越兩國都曾經遭受過西方資本—帝國主義的侵略，也曾一度淪為資本－帝國主義的殖民地活半殖民地。然而，不屈不撓的中越兩國人民經歷了艱苦的抗擊外來侵略，最終走上了獨立自主的道路，維護了國家和民族的尊嚴。在取得國家和民族的獨立之后兩國所走過的道路、發展模式亦都非常相似，例如，在政治上的社會主義道路，經濟發展上的以公有制為主體，也曾經出現過失誤，例如在高度集中的計劃經濟體制下，片面追求強調平均主義，導致兩國的生產力遭到嚴重的破壞。

在新時期，兩國都打破原來的發展模式，走上了改革開放的道路，而且，不斷推進改革開放的步法，以適應當前的國際形式，取得了非常重大的成果。在和平與發展成為時代主體的今天，兩國相互交流，相互借鑒經驗，共同發展?；厥變蓢诮洕幕矫嫠〉玫某删?，其中有著兩國人民悠久的傳統因素，正是在這樣的傳統背景之下，兩國才在不斷開放的今天取得如此輝煌的成就。

2.傳統因素

2.1傳統文化因素

中越兩國在古代是一家，有學者認為中越兩國之間的關系非常密切，越南受中國影響之深在歷史上實屬罕見。這具體表現在越南的民族淵源、政治沿革、經濟模式、文化濡染等。[1] 43

兩國邊境地區生活著許多的少數民族，而這些少數民族幾乎都是統一民族，都有著相通的語言、文化、習俗。例如越南的岱依族和儂族和中國廣西的壯族同源于同一民族，在早期就居住在中越的邊境地區；越南的傣族從中國遷徙而來，其中還保持著相同的民族特性和習俗等，像這樣具有共同源頭和習俗的少數民族還非常之多。在政治沿革方面，越南較早就模仿著中國封建社會的體制建立起封建君主專制制度。在文化濡染上，古代兩國都有著相同的文化，都受到同一文化的熏陶，例如儒學思想在漢代就已經傳播到現在的越南，曾經對越南的社會產生了重要的影響，一度成為越南治國安邦的思想，用儒學來教化民眾，用儒學來選取人才。在黎朝時期，儒教在越南取得了統治的地位，成為封建制度的正統思想，從此，封建政權以儒教作為建國治民的典范。[2]322而且在黎朝的時期還設有國子監活太學院作為國內最高的教育機構，開始興辦教育，通過科舉制度來選取人才。例如1463年的會試有1400人參加，1475年有3000人參加。[2]325如黎圣宗就喜愛儒學，把儒家的經典作為統治國家和安民的基本國策。重視推行儒家的“忠”、“孝”、“仁”等思想，甚至在1470年下令全國推行三年喪葬之禮，這對改善禮儀，提高民風教化有著重要的作用。黎朝還非常重視科舉制度“黎朝的教育和科舉制度比以前有所擴大。在原則上不分貧富和貴賤，甚至平民的子弟都可以去上學校和參加科舉考試?！盵2]326

2.2革命歲月中結成的友誼。

中越兩國在近代都曾遭受到資本－帝國主義的侵略，都曾經淪為資本－帝國主義的殖民地，有著共同的斗爭對象，在抗擊共同的外來侵略時候，結下了濃厚的革命友誼。在近代，越南遭受了法國殖民者的入侵，為了抗擊外來侵略，應越南政府的邀請，劉永福率領的黑旗軍到越南和越南人民一道抗擊殖民者，取得抗法斗爭的勝利。而在孫中山領導了辛亥革命以后，越南的革命黨人潘佩珠等也幾乎仿照孫中山的創立的同盟會成立了光復會，其宗旨是驅除法賊，恢復越南，建立越南共和國。[3]4

中越兩國都接受了馬克思主義，希望用馬克思主義來解決兩國的社會問題，開始了對馬克思主義的宣傳工作和實際行動，兩國的友誼在新的時期得到進一步的鞏固和加強，胡志明在20世紀的二三十年代就開始接觸中國共產黨人，并且在一起共同工作，得到了中國共產黨的熱心幫助，在中國共產黨的幫助之下在1930年胡志明通過召開“統一會議”，把在越南的印度支那共產黨、安南共產黨和印度支那共產主義聯盟組建成越南共產黨。[3]7，增進了兩國人民之間的友誼。

在新中國建立以后，中越之間的關系仍然非常緊密，中國政府對越南也伸出了援助之手，例如從1955年到1965年幫助越南得經濟建設、提供技術和資金支持等，在這期間，中國政府向越南提供了500萬噸的糧食和無償提供數十億得資金。[4]223

2.3改革開放的背景。

中越兩國在取得民族獨立以后，都走上了社會主義道路，在新的歷史時期都進行了改革開放，而且，在改革開放中都取得了非常巨大的成果。

1949年新中國誕生以后，以美國為首的西方資本－帝國主義國家對新誕生的人民政權采取了封鎖和敵視的政策，為了捍衛新誕生的人民政權，新中國采取了“一邊倒”的外交政策，通過過渡時期總路線的提出和“一五”計劃的實施，鞏固了人民政權，并且從新民主主義社會過渡到了社會主義社會，標志著社會主義制度在中國確立起來，取得了非常重大的成就。

然而，由于對社會主義建設的經驗不足，在社會主義建設過程中出現了曲折。直到1978年，十一屆三中全會的勝利召開，中國才開始扭轉了發展的方式，把工作中心從原來的階級斗爭轉移到經濟建設上來，開始了改革開放的歷程。在改革開放的今天，中國的經濟保持著高增長的勢頭，人民群眾的物質文化生活得到了極大的提高。 越南在獨立以后的發展模式和中國也非常相近，也經歷了從模仿蘇聯模式開始建設社會主義開始到改革開放的過程。直到1986年越南的六大以后，走上了革新的道路，總結以往的歷史經驗教訓和在經濟工作中的失誤，重新對社會主義做出了全新的認識，對工作重心進行轉變。例如，在對社會主義的認識上，認為越南還處在社會主義過渡時期的初級階段。如越共“九大”強調越南的發展道路是跨越資本主義制度，直接向社會主義過渡。而在所有制方面，越南認為在過渡時期存在著許多經濟成分，如社會主義性質的國營經濟、集體經濟和家庭經濟，其它經濟成分如小商品經濟、私人資本主義經濟、國家資本主義經濟和自然經濟等。[5]372 結合越南的當時國情，對所有制經濟成分有了一個全新的認識，改變了以往的蘇聯模式和平均主義，這標志著片面強調突出單一的公有制的政策已成為歷史。

從此以后，越南沿著這條革新之路，順應了當前的國際形式——和平與發展成為時代主體這一背景，而且積極探索在國際上的發展空間，不斷擴大在國際上的交流舞臺，1995年越南正是加入東盟，越南在加入東盟以后，經濟得到了高速的發展，其經濟增長率一直高于東盟的其它國家，1996年——2000年平均增長率為6.99％，2001年——2005年平均增長率為7.59％。[3]107

經歷了二十多年的革新歷程，經濟社會得到了非常重大的發展，取得了巨大的成就。2006年越南的國內生產總值715億美元，同比增長8.84％，人均835美元。[6]136

2.4新時期的中越關系

1991年中越之間打破了近十年的不正常關系，雙方的外交關系開始正常化，1991年應中共中央總書記江澤民和中華人民共和國國務院總理的邀請，越共中央總書記杜梅一行開始正式訪問中國，打破了中越雙方長期的僵化局面，正式確立了兩國的發展原則。在新的歷史時期，中越兩國的關系越來越緊密，兩國的合作空間越來越廣闊，兩國在相互的外交、工業、農業、旅游、文化教育等領域取得了更加重要的成果。特別是在2004年以來，中越兩國提出了旨在發展兩國的經濟文化的“兩廊一圈”的決策。在這個決策實施后，兩國在交通建設、留學發展往來、科技等領域取得了非常重大的成就。而且隨著2007年越南加入到世界貿易組織后，其經濟革新又面臨著新的機會，在以后的經濟發展中也將會取得更好的成績。

3.傳統因素的現實意義

3.1進一步推進兩國的文化發展和繁榮。

中越兩國在文化方面有著悠久的歷史文化傳統，而在兩國不斷地進行改革開放，相互合作不斷加強的今天，在以傳統文化為背景之下進行文化的相互交流是兩國其它領域合作的基礎。應不斷地發掘傳統文化因素，對古代傳統文化的交流做一個發掘和保護，例如中國的儒學在古代和今天如何對越南社會產生影響，如何加強兩國之間共有的少數民族方面的文化保護和發現等。這些都構成了兩國傳統文化交流和保護的一個對象。學者認為中國的傳統文化與習俗已深深根植于越南人民心中，中國影視片的藝術欣賞價值和所反映的故事內容十分貼近生活，且為越南人民所熟悉和接受，而且，更為重要的是反映中國改革開放的影視片給越南人民帶來的不僅僅是藝術欣賞，更多的是給越南人民帶來社會主義制度條件下的改革開放、經濟建設的啟迪，從而堅定社會主義信念，堅持越南改革開放的信心。[3]153

3.2促進兩國的經濟持續穩定發展。

在兩國不斷地深化改革開放的進程中，兩國的經濟文化建設取得了非常優越的成績，通過不斷的交流，發展雙邊的貿易往來，不僅經濟得到了增長，提高了兩國的綜合國力，也提高了兩國人民的生活。據中國海關統計，2007年兩國貿易額151.16億美元，增長51.9％，提前實現了兩國領導人提出的到2010年將雙邊貿易額提高到150億美元的目標。其中，中國出口119億美元，增長59.4％；進口32.16億美元，增長29.4％。由此可見，兩國在相互的經貿往來中經濟得到了快速的發展。[6]140

3.3在改革開放中相互學習，共尋發展。

在近代以來中越兩國為建立社會主義制度而進行了艱苦卓絕的斗爭，在社會主義制度建立以后中越兩國曾經都對社會主義主義建設的道路進行了探索，而且最終探索出了適合自己國情的社會主義建設道路。在世界的科學技術突飛猛進的今天，在面臨著西方國家對社會主義制度的破壞和如何實現國家的繁榮富強和人民的共同富裕的背景之下，兩國進行在改革開放中所取得的經驗交流和相互學習就顯得更加的重要。

堅信兩國人民在傳統的文化背景、深厚的友誼背景之下，在和平與發展成為時代主體的今天，通過不斷的改革開放，兩國的社會主義建設將會取得更加重大的成就?！?/p>

參考文獻：

[1]郭振鐸，張笑梅《越南通史》中國人民大學出版社2001年9月第1版。《越南通史》

[2]越南社會科學委員會《越南歷史》北京人民出版社1977年6月第1版。《越南歷史》

[3]郭明主編《中越關系新時期》時事出版社2007年11月第1版

[4]王仕錄主編《當代越南》四川人民出版社1992年11月第1版

[5]覃主元等著《戰后東南亞經濟史》民族出版社2007年7月第1版

[6]古小松主編《越南國情報告（2008）》社會科學文獻出版社2008年7月第1版