林謙三《明樂八調研究》之研究(一)——試探國風周南《關雎》曲在日本的傳承
摘要:明末的魏之琰,曾傳入日本200多首明代俗樂曲,其中由其后裔魏皓(字子明、君山)于1768年(日本明和五年)正式組織刊印,名為《魏氏樂譜》,共分六卷。日本著名音樂學家林謙三先生,曾經在《明樂八調研究》一文中,以《魏氏樂譜》卷一之50首樂曲為主的66首明代樂曲作為研究對象,經梳理分析后發現其中有些樂曲的終止形態,和宋、明時期提出的"起調畢曲"理論以及標識的宮調屬性不符。為此,林先生在該文中,就此相關問題通過梳理研究,對形成這些問題的根源,闡述了他個人的觀點。筆者將根據以往個人在該領域研究的心得,通過中國同名樂曲的比較和具體樂曲的解析,來探索中國古代音樂在境外傳承中所疑存的理論問題。
注: 保護知識產權,如需閱讀全文請聯系中國音樂雜志社