作者：楊亮， 茹閣英， 唐惠儒 劉朝陽

【摘要】 研究了Varian譜儀核磁共振電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法在人體尿液代謝物濃度測(cè)定上的應(yīng)用，通過實(shí)驗(yàn)證明了該方法進(jìn)行定量分析的可靠性。NMR電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法原理上是通過Varian譜儀去耦通道在常規(guī)一維譜圖上產(chǎn)生一個(gè)參考信號(hào)，并利用譜儀軟件程序來調(diào)整該信號(hào)在頻譜上的強(qiáng)度、頻率、衰減速率等參數(shù)。避免了代謝組學(xué)中NMR定量實(shí)驗(yàn)需要添加已知濃度物質(zhì)（例如TSP）作為內(nèi)標(biāo)而引起的內(nèi)標(biāo)物與樣品相互作用、譜峰重疊、內(nèi)標(biāo)物不溶及弛豫時(shí)間太長等問題。研究結(jié)果表明，Varian譜儀去耦通道產(chǎn)生的電信號(hào)穩(wěn)定可靠（標(biāo)準(zhǔn)偏差0.36%），能夠用于定量分析；當(dāng)樣品濃度大于20 mmol/L或小于2 mmol/L時(shí)，該方法測(cè)定的相對(duì)誤差分別為1%和5%。通過配制低濃度的尿液模型樣品，驗(yàn)證了電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法測(cè)量人體尿液代謝物的濃度的可行性，最后使用該方法測(cè)量真實(shí)的人體尿液中常見代謝物的濃度，測(cè)定結(jié)果與醫(yī)院常用生化分析儀器的測(cè)定結(jié)果相符。

【關(guān)鍵詞】 核磁共振; 電信號(hào)內(nèi)標(biāo); 人體尿液; 定量分析

Abstract We report a complete assessment for urinary quantitative analysis by using an electronic signal as an internal reference， which was generated via decoupling channel on a Varian NMR spectrometer with its amplitude， frequency and transverse relaxation time digitally programmable according to a decoupling shape file. The electronic signal with excellent stability (standard deviation 0.4%) avoided possible problems such as insolubility， interaction and spectral overlap for a traditional internal reference. Concentration determination using the electronic signal proved to be reliable by a series of quantitative experiments. The relative error of quantification was about 1% and 5% when the analyte concentration was above 20 mmol/L and below 2 mmol/L respectively. We further measured the concentration of human urinary metabolites in a simultaneous fashion using this electronic internal reference and obtained consistent results with the values measured by the biochemical analysis instrument used in hospitals.

Keywords Nuclear magnetic resonance; Electronic internal reference; Human urine; Quantitative analysis

1 引 言

核磁共振（NMR）定量分析作為一種分析復(fù)雜樣品中化學(xué)成分含量的有效方法在有機(jī)化學(xué)[1，2]，藥物控制[3]，疾病診斷[4，5]和代謝組學(xué)[6～8]等研究領(lǐng)域有著廣泛的應(yīng)用。NMR定量分析的顯著優(yōu)點(diǎn)是經(jīng)過一次實(shí)驗(yàn)就可以獲得被測(cè)樣品中所有成分的含量，因此，NMR定量分析方法對(duì)于尿液，血清等包含數(shù)以百計(jì)代謝物的復(fù)雜樣品的濃度測(cè)量尤為重要[9～13]。NMR定量實(shí)驗(yàn)通常需要一個(gè)參照標(biāo)準(zhǔn)，常見的參照標(biāo)準(zhǔn)是在樣品溶液中直接加入已知濃度的內(nèi)標(biāo)物，在NMR定量分析時(shí)，將樣品指定基團(tuán)上質(zhì)子的共振峰面積與內(nèi)標(biāo)物共振峰面積進(jìn)行比較，通過內(nèi)標(biāo)物作為參照計(jì)算樣品的濃度。因此，所選的內(nèi)標(biāo)物必需溶于分析溶劑，與樣品中任何組分不能有相互作用，并且內(nèi)標(biāo)物與樣品共振峰不能重疊等。顯然，這些對(duì)內(nèi)標(biāo)物的要求限制了NMR作為一個(gè)通用定量分析方法進(jìn)行使用。Akoka等[14～16]提出了NMR電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法，通過測(cè)定樣品中H/D的比例檢測(cè)氘代試劑中氘百分含量，并把該方法應(yīng)用到二維NMR和MRI的定量實(shí)驗(yàn)中[17，18]。Ziarelli等[19～21]將電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法應(yīng)用于固體NMR實(shí)驗(yàn)中進(jìn)行定量分析。這些NMR電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法定量實(shí)驗(yàn)基本上都是在Bruker譜儀上進(jìn)行的。最近，Mehr等[22]在Varian譜儀上使用一個(gè)定向耦合器把電信號(hào)耦合到NMR譜儀的接收通道實(shí)現(xiàn)了電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法。 本研究在Varian譜儀上采用了電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法，即通過去耦通道產(chǎn)生一個(gè)電信號(hào)，并由探頭13C線圈耦合到NMR譜儀的接收通道。通過實(shí)驗(yàn)證明了此方法定量分析的可靠性，并選擇低濃度樣品（如尿液）進(jìn)行了分析應(yīng)用，為代謝組學(xué)和生化檢測(cè)等研究領(lǐng)域提供了一種通用可選的NMR定量分析的方法。

2 實(shí)驗(yàn)部分

2.1 儀器與試劑

Varian INOVA 500MHz高分辨核磁共振波譜儀（美國Varian公司）。甘氨酸（Glycine）、二水合檸檬酸鈉（Trisodium citrate dihydrate）、葡萄糖（Glucose）、NaH2PO4·2H2O和K2HPO4·3H2O等（分析純，國藥集團(tuán)化學(xué)試劑有限公司）；丙氨酸（Alanine）和纈氨酸（Valine， 生化純，上海賀寶化工有限公司）；D2O（99.9%）和TSP（3Trimethylsilyl[2，2，3，3D4] propionate）（美國Cambridge Isotope Laboratory公司）。

2.2 樣品制備

稱量10組甘氨酸（2.0～20.0 mg）和TSP（1.8～6.0 mg），分別溶于10根含0.5 mL D2O的5 mm核磁共振樣品管中（樣品濃度見表1），用于測(cè)量NMR電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法定量分析的可靠性和誤差范圍。

稱量葡萄糖3.89 mg，丙氨酸1.85 mg，纈氨酸2.49 mg，二水合檸檬酸鈉5.93 mg和TSP 1.69 mg，以D2O配制的磷酸緩沖液（0.08 mol/L K2HPO4， 0.02 mol/L NaH2PO4， pH=7.4）溶解，并定容至10 mL（樣品濃度見表2）。該低濃度模型樣品，用來驗(yàn)證NMR電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法在定量分析中的可行性。

取糖尿病患者和正常人尿液各450 μL，50 μL磷酸鹽緩沖液（1.2 mol/L K2HPO40.3 mol/L NaH2PO4， 5.80 mol/L TSP， 0.03 mol/L NaN3， pH=7.4），溶于5 mm的核磁共振樣品管。稱量TSP 0.73 mg， 以D2O配制的磷酸鹽緩沖液（0.08 mol/L K2HPO4， 0.02 mol/L NaH2PO4， pH=7.4）溶解，并定容于2 mL容量瓶中，TSP濃度為2.12 mmol/L，用作尿液樣品濃度測(cè)定時(shí)電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法的參照樣品。

2.3 NMR實(shí)驗(yàn)

NMR實(shí)驗(yàn)在Varian INOVA500譜儀上進(jìn)行，1H共振頻率為500.13 MHz，Varian雙通道ID探頭，實(shí)驗(yàn)溫度25 ℃。反轉(zhuǎn)恢復(fù)法[23]測(cè)定甘氨酸和TSP的T1值為3.4 和4.0 s。常規(guī)一維H譜實(shí)驗(yàn)采用PRESAT預(yù)飽和壓水脈沖序列，脈寬為8.5 μs，預(yù)飽和壓水2 s，采樣點(diǎn)數(shù)64 k，譜寬8 kHz，弛豫延遲24 s，累加次數(shù)64。所有數(shù)據(jù)使用Bruker Topspin 2.0軟件處理，F(xiàn)ID在Fourier變換前填零至128 k，用0.3 Hz指數(shù)增寬處理，進(jìn)行手動(dòng)相位校正和基線校正。

2.4 實(shí)驗(yàn)方法

波形發(fā)生器（Waveform generator）[24，25]是Varian譜儀的基本組成部分，用于產(chǎn)生形狀脈沖進(jìn)行選擇性激發(fā)。Varian譜儀的形狀文件中每一行定義了波形發(fā)生器中每一步信號(hào)輸出的幅度、相位和持續(xù)時(shí)間。Varian INOVA500譜儀波形發(fā)生器內(nèi)存為64 k×32 bit，最大可允許64 k步的形狀文件。

若形狀文件定義每一步的幅度按指數(shù)衰減、相位線性增加，并持續(xù)時(shí)間相等，則波形發(fā)生器輸出電信號(hào)就會(huì)與FID同樣指數(shù)衰減，相位的線性變化會(huì)產(chǎn)生一定的頻率偏置，從而實(shí)現(xiàn)電信號(hào)在頻譜上位置的自由調(diào)整。該電信號(hào)由去耦通道產(chǎn)生，經(jīng)過探頭的13C線圈在采樣期間發(fā)射，進(jìn)入NMR譜儀的接收通路，從而在頻譜上獲得電信號(hào)內(nèi)標(biāo)的譜峰（圖1）。形狀文件定義的調(diào)制步數(shù)越多，每一步的持續(xù)時(shí)間越短，輸出的電信號(hào)就越理想。本研究使用的形狀文件調(diào)制步數(shù)為51200，能夠滿足實(shí)驗(yàn)的要求。可以用式（1）描述波形發(fā)生器的輸出信號(hào)：A(t)=Ak·sin［ωIF·(t＋kts)＋φk］kts＜t≤(k+1)ts， k=0，1，2，3，……，Ｎs －１（１）其中，k表示形狀調(diào)制文件的第k步，Ak是第k步的幅度，ωIF是波形發(fā)生器輸出的中頻頻率（20 MHz）， ts為每一步調(diào)制的持續(xù)時(shí)間，φk是第k步的相位，Ns是形狀文件的步數(shù)。如果要在譜儀采樣期間產(chǎn)生類似FID的電信號(hào)，需要滿足如下條件：Ａk=A0·e－kts/T2 φk=foffset·ktsAT=Ns·tsk=0，1，2，3，……，Ｎs－１(2)其中，A0是幅度調(diào)制的初值，可以認(rèn)為是去耦通道的功率，T2是幅度指數(shù)衰減因子，一般要小于樣品的橫向弛豫時(shí)間。foffset是形狀文件每一步相位線性增加對(duì)應(yīng)的等效頻率偏置，AT是采樣時(shí)間，波形發(fā)生器輸出電信號(hào)在采樣期間進(jìn)入譜儀的接收通路。

3 結(jié)果與討論

3.1 電信號(hào)穩(wěn)定性

電信號(hào)的穩(wěn)定性直接影響電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法進(jìn)行定量測(cè)量的結(jié)果，在進(jìn)行定量測(cè)量之前，要驗(yàn)證該電信號(hào)的穩(wěn)定性。通過關(guān)閉功率放大器，使得樣品的共振信號(hào)不在頻譜上出現(xiàn)，由于去耦通道的電信號(hào)仍然在采樣期間經(jīng)過探頭的13C線圈耦合進(jìn)入譜儀的接收通路，因此，頻譜上只有電信號(hào)內(nèi)標(biāo)的單峰，保持去耦通道功率（20 dB）和形狀文件不變，多次重復(fù)實(shí)驗(yàn)，通過統(tǒng)計(jì)譜圖上單峰積分，測(cè)試該電信號(hào)的穩(wěn)定性。實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明，該電信號(hào)幅度在－0.62%～0.60%范圍內(nèi)波動(dòng)，多次測(cè)量的標(biāo)準(zhǔn)偏差是0.36%（圖2）。電信號(hào)的波動(dòng)源于譜儀電路部分的熱噪聲，波動(dòng)幅度比較小則反映了譜儀去耦通道和波形發(fā)生器部分電路的穩(wěn)定性。

3.2 NMR定量分析

NMR定量分析的原理是樣品內(nèi)確定核（以1H核為例）的共振信號(hào)積分強(qiáng)度與樣品內(nèi)該核的數(shù)量或者濃度成比例。如果已知濃度的參照樣品和未知濃度樣品在同等條件下進(jìn)行NMR實(shí)驗(yàn)，就可以通過參照樣品計(jì)算被測(cè)樣品的濃度，可以用式（3）表示：ＩACA·NA=ＩＲＥＦCREF·NREF(3)其中，CA和CREF表示待分析樣品和參照樣品的濃度，NA和NREF表示待分析樣品和參照樣品對(duì)應(yīng)基團(tuán)的質(zhì)子數(shù)，IA和IREF表示待分析樣品和參照樣品對(duì)應(yīng)基團(tuán)譜峰的積分面積。 對(duì)10組包含不同濃度甘氨酸和TSP的樣品進(jìn)行同樣條件下的NMR實(shí)驗(yàn)，調(diào)整電信號(hào)內(nèi)標(biāo)的功率，使之與譜圖中其它共振峰的強(qiáng)度相當(dāng)。甘氨酸，TSP和電信號(hào)內(nèi)標(biāo)都是單峰，易于積分。根據(jù)不同樣品的譜峰積分面積和質(zhì)子濃度繪制曲線，可以發(fā)現(xiàn)積分面積與質(zhì)子濃度呈較好的線性關(guān)系（圖3，甘氨酸，R2=0.9982； TSP， R2=0.9962）。 電信號(hào)內(nèi)標(biāo)在不同樣品中的積分近似水平直線，該直線與甘氨酸積分濃度直線的交點(diǎn)，即電信號(hào)內(nèi)標(biāo)所對(duì)應(yīng)的等效質(zhì)子濃度。通過一個(gè)參照樣品計(jì)算出電信號(hào)內(nèi)標(biāo)的等效質(zhì)子濃度，就可以通過電信號(hào)內(nèi)標(biāo)確定其它未知樣品的濃度。 以第10個(gè)樣品作為參照樣品，分別以TSP和電信號(hào)作為內(nèi)標(biāo)，根據(jù)各樣品譜峰積分面積和公式（3）計(jì)算甘氨酸的濃度（見表1）。結(jié)果表明，電信號(hào)內(nèi)標(biāo)與TSP作為內(nèi)標(biāo)定量分析的差別不大，測(cè)量結(jié)果相對(duì)樣品配制濃度的偏差約為1%，因此，NMR電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法可以取代傳統(tǒng)的內(nèi)標(biāo)物定量分析方法。 為了描述樣品的差異性，對(duì)每組樣品分別計(jì)算積分質(zhì)子濃度的比例系數(shù)（Proportionality coefficient，PC），即積分濃度曲線斜率。對(duì)各組樣品的比例系數(shù)進(jìn)行歸一化處理，計(jì)算相對(duì)誤差如下：PCA=IACA·ＮＡ ＲＥpc=PC－ＰＣＰＣ×１００％（４）其中，PCA表示分析物A的積分質(zhì)子濃度比例系數(shù)，REpc（Relative error）表示各組樣品中某分析物的比例系數(shù)的相對(duì)誤差。分別計(jì)算各組樣品中甘氨酸，TSP的相對(duì)誤差以及電信號(hào)積分的相對(duì)誤差，繪制相對(duì)誤差隨不同樣品的變化曲線（圖4）。表1 使用TSP和電信號(hào)內(nèi)標(biāo)測(cè)定甘氨酸的濃度（略）

結(jié)果表明，比例系數(shù)和電信號(hào)內(nèi)標(biāo)積分在不同樣品的實(shí)驗(yàn)中存在4%的波動(dòng)，可能是由于各組樣品中離子濃度不同，影響了探頭的調(diào)諧狀態(tài)或者品質(zhì)因數(shù)，從而在同等條件下，電信號(hào)從探頭13C線圈耦合進(jìn)入譜儀接收通路的程度不同造成的。但是可以看到各組樣品中甘氨酸與TSP的積分相對(duì)誤差和電信號(hào)積分相對(duì)誤差同步變化，即各組樣品計(jì)算的比例系數(shù)同步變化，盡管電信號(hào)內(nèi)標(biāo)在不同樣品中波動(dòng)較大（4%），但是由于這種同步變化導(dǎo)致濃度測(cè)量誤差很小（約為1%，見表1）。

3.3 模型樣品濃度的測(cè)定

人體尿液中代謝物的濃度比較低，有的代謝物濃度已經(jīng)接近NMR的檢測(cè)極限。為了驗(yàn)證電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法對(duì)低濃度樣品的測(cè)量誤差，配置濃度在1 mmol/L水平的模型樣品，主要包括葡萄糖，檸檬酸，丙氨酸，纈氨酸等常見代謝物，其中TSP溶于磷酸鹽緩沖液中，用以確定化學(xué)位移。本研究中，由于低濃度模型樣品和尿液樣品等都是用相同的磷酸鹽緩沖液配制的，樣品離子濃度變化不大，對(duì)測(cè)定結(jié)果的影響可以忽略。電信號(hào)內(nèi)標(biāo)放置在譜圖的左側(cè)，化學(xué)位移δ為7.6。通過已知濃度參照樣品得到電信號(hào)的等效質(zhì)子濃度，然后測(cè)定模型樣品中常見尿液代謝物濃度，多次測(cè)量求平均值。表2中列出了用于代謝物定量分析的化學(xué)基團(tuán)的化學(xué)位移和多重性，計(jì)算得到的濃度，標(biāo)準(zhǔn)偏差以及測(cè)量數(shù)值與樣品配置濃度的相對(duì)誤差。結(jié)果表明，電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法測(cè)定濃度在1 mmol/L水平的樣品，誤差約為5%，其中丙氨酸的誤差較大（7.39%），明顯大于本研究3.2部分中20 mmol/L以上的樣品的測(cè)量結(jié)果；較小的標(biāo)準(zhǔn)偏差（<1.03%）說明測(cè)量結(jié)果具有好的重復(fù)性。對(duì)于低濃度樣品來說，這樣的測(cè)量誤差是可以接受的，因此，本方法能夠適用于濃度較低的尿液樣品的定量分析。表2 電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法測(cè)定模型樣品的濃度（略）

3.4 人體尿液代謝物濃度的測(cè)定

分別對(duì)正常人和糖尿病患者尿液中代謝物濃度進(jìn)行測(cè)定，樣品制備如2.2所述。圖5列出了人體尿液的一維1H譜和常見代謝物的譜峰歸屬，電信號(hào)經(jīng)過調(diào)整放置在譜圖的最左側(cè)，化學(xué)位移δ（×１０６）為9.0。

表3列出了常見代謝物的濃度測(cè)定結(jié)果和測(cè)量的標(biāo)準(zhǔn)偏差。其中，參照樣濃度中TSP濃度（5.80 mmol/L）是樣品配制的濃度；肌酸酐（Creatinine）和葡萄糖（Glucose）的濃度是兩個(gè)尿液樣品在當(dāng)?shù)蒯t(yī)院進(jìn)行的生化檢測(cè)的結(jié)果，檢測(cè)設(shè)備為美國貝克曼庫爾特有限公司的UniCel DxC 800 synchronron全自動(dòng)生化分析系統(tǒng)。表3 電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法測(cè)定人體尿液中代謝物的濃度（略） 實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明，兩個(gè)尿樣通過NMR電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法分別測(cè)定的TSP濃度（5.95和5.53 mmol/L）與樣品配制的TSP濃度（5.80 mmol/L）相符合；測(cè)定的尿肌酐和葡萄糖的濃度與醫(yī)院生化檢測(cè)的結(jié)果也基本吻合。其中，正常人尿樣的葡萄糖測(cè)定結(jié)果（0.35 mmol/L）與醫(yī)院檢測(cè)結(jié)果（0.64 mmol/L）相差較大，主要因?yàn)槟驑又衅咸烟堑暮枯^低，葡萄糖的共振峰信號(hào)強(qiáng)度已經(jīng)接近噪聲水平，而且從峰形分析，葡萄糖的譜峰可能與附近的其它小信號(hào)重疊（見圖5b）。從總體上看，可以檢測(cè)濃度1 mmol/L的物質(zhì)， 如甲酸鹽（Formate），葡萄糖（Glucose），馬尿酸鹽（Hippurate）等，定量檢測(cè)結(jié)果的標(biāo)準(zhǔn)偏差較大。雖然當(dāng)濃度接近NMR檢測(cè)極限時(shí)，進(jìn)行定量分析的誤差隨著濃度降低而增大，但是在本研究中NMR電信號(hào)內(nèi)標(biāo)法在人體尿液定量分析的誤差并不很大，測(cè)量結(jié)果具有很好的重復(fù)性和可靠性，可用于復(fù)雜樣品的定量分析。