作者：華媛媛 刊期：2014年第01期

20世紀90年代生態女性主義批評在美國文學批評界異軍突起。隨著生態女性主義在文學批評領域內地位的確立,批評家們開始把生態女性主義思考作為文學批評的組成部分。生態女性主義批評是一個進程中的理論,它在二十余年的發展過程中,已經形成了自己的特色。本文試圖追溯生態女性主義批評在美國的興起和發展,審視生態批評、女性主義批評,以及生態女...

作者：章汝雯 刊期：2014年第01期

自20世紀80年代以來,翻譯理論層出不窮,譯學研究超越了傳統的語言中心主義模式,贊助人、詩學、意識形態、權力、政治等因素不斷地被納入研究范圍,跨學科趨勢日益明顯,譯學界呈現出理論繁榮的盛景。在翻譯研究實現'文化轉向'后,后殖民理論觀點被用來審視翻譯與權力的關系問題。本文擬分層次闡述后殖民理論對翻譯研究領域的影響,厘清后殖民翻譯理...

作者：李同路 刊期：2014年第01期

中國傳統的文化主體性與普遍主義話語喪失之后,以西方中心論為前提的'民族—國家'范式長期以來主導著現代中國的文化生產。這一范式對中國的政治獨立以及現代化起到了極大的正面作用。然而從思維角度說,它造成了文化生產中意義生成過程的雙向遮蔽:既不能深入人類作為個體存在的內在深度,又無法深入作為普遍存在的人類的整體生存境況。隨著中國的...

作者：王寧 刊期：2014年第01期

經過大半年時間的組稿、審稿和編輯加工,《文學理論前沿》第十一輯馬上就要與專業文學理論工作者和廣大讀者見面了。我像以往一樣在此重申,本叢刊作為中國中外文藝理論學會的會刊,由學會委托清華大學比較文學與文化研究中心負責編輯。由于目前國際文學理論學會尚無一家學術刊物,而且該學會秘書處又設在中國清華大學(王寧任該學會秘書長),因此經...

作者：顧祖釗 刊期：2014年第01期

本文認為蘇珊·朗格提出的生命形式論,是對西方傳統文論的繼承和超越,有著深厚的學理淵源,同時也是對20世紀主流形式論和'語言學轉向'的負面效應的即時反撥。更重要的是,它在'后形而上學'時代的文論和美學建設中有著巨大的理論意義。不僅可以大面積地激活中國古代文論,創建一種中西融合的以生命形式為中心的文論體系;而且可以使美學擺脫唯物與唯...