《文心雕龍·辨騷》“奇貞(正)”辨——兼談童慶炳先生的“‘奇正華實(shí)’說”
摘要:《文心雕龍·辨騷》中有“酌奇而不失其貞(正),玩華而不墜其實(shí)”一組對偶句,各家解讀有歧異,或以為這是對后來作者效法楚辭時(shí)毋忘以“雅頌”即《詩經(jīng)》為根本的忠告,或以為這是對楚辭藝術(shù)經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)。這一差異絕非無關(guān)宏旨,而是關(guān)涉劉勰對楚辭的評價(jià),乃至其宗經(jīng)思想在全書中的貫徹。童慶炳的《〈文心雕龍〉“奇正華實(shí)”說》,建基于對《辨騷》這一關(guān)鍵語句的誤讀之上,立論并不堅(jiān)實(shí),因而有予以辨析之必要。而類似的解讀歧異,多與駢文特殊的表達(dá)方式有關(guān);這一現(xiàn)象啟示我們,閱讀《文心雕龍》,應(yīng)該注意研究其駢文語言特點(diǎn),首先突破其語言障壁。
注: 保護(hù)知識產(chǎn)權(quán),如需閱讀全文請聯(lián)系語文學(xué)刊雜志社