基于歷時語料庫的量詞“套”的演變及轉喻機制研究
摘要：該研究借助歷時語料庫探索了量詞＂套＂的產生和發展過程。研究表明：量詞＂套＂產生于宋代,由動詞＂套＂的＂罩在外面＂義通過＂部分代部分＂轉喻延伸而來,最初主要用于稱量衣服;明清兩代其稱量對象逐漸擴展到了言語內容、行為事件和抽象事物上;進入現代后它還可以稱量人或機構,而且有些省略稱量對象的用法固定下來成了習語。在發展演變中,＂套＂的稱量范圍基于＂部分代整體＂轉喻擴展到詞曲名稱和武術動作類、本領辦法類名詞上,基于＂整體代部分＂轉喻擴展到言語類動詞上,而它省略稱量對象的用法則基于雙轉喻機制。
注: 保護知識產權,如需閱讀全文請聯系外語電化教學雜志社
相關推薦
更多
