元代契尾翻印件的發(fā)現(xiàn)
趙華富
【內(nèi)容提要】20世紀(jì)40年代以來,元代土地典賣、土地所有權(quán)轉(zhuǎn)讓的契約文書,已有零星的、個(gè)別的發(fā)現(xiàn)。元代有沒有政府制定的土地典賣、地權(quán)轉(zhuǎn)讓的稅契證書——契尾呢?《婺源茶院朱氏家譜》之中刊載的契尾,是首次發(fā)現(xiàn)。
【關(guān) 鍵 詞】元代土地典賣/地權(quán)轉(zhuǎn)讓/稅契/推收過割/契尾
【 正 文 】
我們?cè)陂喿x明刻本《婺源茶院朱氏家譜》時(shí),發(fā)現(xiàn)一張婺源長(zhǎng)田朱伯亮等《批田入祠契》和《契尾》。現(xiàn)全文錄下:
批田入祠契
長(zhǎng)田朱伯亮等,有眾存祖墳山地一片,坐落一都,土名練下塢,經(jīng)理寒字一千七百二號(hào),柴蓧山二畝二角,茶山三角,荒草地一畝,下早田一角三十步,內(nèi)安葬朱五上舍等墳八所,元系本戶經(jīng)理掌立。上件祖墳,系與先賢朱文公同出一源,切慮日后子孫不能久遠(yuǎn)保守,複睹文公□(已)立廟宅,祖墳山地祭田歸一掌管,永遠(yuǎn)不廢。今將上件茶山、草地、早田,系本處朱記秀兄弟耕作,每年計(jì)租谷一拾歸稱,請(qǐng)本廟逐年收租,以充輸納用度,仍量立價(jià)錢中統(tǒng)寶鈔三十貫文,以憑印契受稅管業(yè),庶幾祖墳得以歲時(shí)拜掃標(biāo)掛保全,以盡子孫之責(zé)。恐后無憑,立此為照。
至元十(?)年十一月十五日
朱伯亮押契
朱樵隱押
朱桂芳押
契尾
皇帝圣旨里,徽州路婺源州據(jù)朱文公廟宅用中統(tǒng)寶鈔三十貫文,據(jù)朱伯亮兄弟批舍到墳山:
一都下練塢(?)柴蓧山二畝二角,茶山三角,荒草地一畝,下早田一角三十步,山內(nèi)安葬朱五上舍墳八所。
至元六年十二月日
右付本廟收?qǐng)?zhí),準(zhǔn)此。
稅課司印押、押、押[1]
眾所周知,元代有兩個(gè)“至元”年號(hào)。一個(gè)是元世祖忽必烈至元年號(hào),共行用三十一年(公元1264~1294年);一個(gè)是元順帝妥*{巾+雚}帖睦爾至元年號(hào),共行用六年(公元1335~1340年)。史載,元統(tǒng)三年(公元1335年)十一月,兩度“太白經(jīng)天”,再加上“辰星犯房宿”、“太陰犯太微垣”、“太陰犯左執(zhí)法”。天象示儆,元順帝企望用元世祖曾經(jīng)使用過的至元年號(hào)轉(zhuǎn)危為安,于是“下詔改元”。他在改元詔書中記載說:“惟世祖皇帝,在位長(zhǎng)久,天人協(xié)和,諸福咸至,祖述之志,良切朕懷。今特改元統(tǒng)三年仍為至元元年。”[2](順帝紀(jì))歷史學(xué)家通常都把元順帝至元年號(hào)稱為“后至元”,以區(qū)別于元世祖至元年號(hào)。
徽州婺源長(zhǎng)田朱伯亮兄弟等《批田入祠契》立契時(shí)間,是在元世祖至元年間、還是在元順帝至元年間呢?我們認(rèn)為,不會(huì)是元世祖至元年間,是可以肯定的。據(jù)歷史文獻(xiàn)記載,元世祖至元十年(南宋度宗咸淳九年,公元1273年)徽州還在南宋王朝的統(tǒng)治之下,屬南宋江南東路。宋恭帝德祐二年(端宗景炎元年,公元1276年),“實(shí)元世祖至元十三年,李銓以州歸附”,徽州才變?yōu)樵y(tǒng)治的地區(qū)。[3](地理·建置沿革)南宋王朝所屬的地區(qū)和編戶,在土地所有權(quán)轉(zhuǎn)讓的契約文書之中,不可能使用元世祖至元年號(hào)紀(jì)時(shí),更不會(huì)到元朝地方政府稅務(wù)機(jī)關(guān)辦理土地轉(zhuǎn)讓手續(xù),這是不言而喻的。那么,契約文書中的“至元十年”會(huì)不會(huì)是元世祖至元十三年至至元三十一年(公元1276~1294年)之中某一年的訛誤呢?我們認(rèn)為,不會(huì)。因?yàn)椋绻觳列值艿扔谠雷嬷猎曛林猎荒曛械哪骋荒炅ⅰ杜锶腱羝酢罚瑢ⅰ氨姶孀鎵炆降匾黄保D(zhuǎn)讓給“朱文公廟宅”,決不會(huì)拖到元順帝至元六年(公元1340年)才到地方政府稅務(wù)機(jī)關(guān)辦理土地所有權(quán)轉(zhuǎn)讓手續(xù)。所以,朱伯亮兄弟等《批田入祠契》立契時(shí)間,一定是在元順帝至元年間,是可以肯定的。史載,元順帝至元年號(hào)總共行用了六年,《批田入祠契》立契時(shí)間書“至元十年”是訛誤,這是毫無疑義的。
朱熹生于福建尤溪,祖籍徽州婺源,系婺源松巖里(今為婺源縣紫陽(yáng)鎮(zhèn))茶院朱氏宗族始祖朱瓖的九世孫。據(jù)朱伯亮兄弟等《批田入祠契》和《契尾》記載,徽州路婺源州長(zhǎng)田朱伯亮兄弟與“先賢朱文公同出一源”。換句話說,他們都是婺源松巖里茶院朱氏宗族的后裔。元順帝至元年間,朱伯亮兄弟等將“眾存祖墳山地一片”——包括“柴蓧山二畝二角,茶山三角,荒草地一畝,下早田一角三十步”——作為祭產(chǎn),轉(zhuǎn)讓給朱文公廟宅管業(yè)。其目的是:“庶幾祖墳得以歲時(shí)拜掃標(biāo)掛保全,以盡子孫之責(zé)。”
據(jù)歷史文獻(xiàn)記載,中國(guó)祠堂祀產(chǎn)源遠(yuǎn)流長(zhǎng),早在先秦時(shí)期即有“無田不祭”之說。南宋時(shí)期,朱熹在《家禮·祠堂》中規(guī)定:“初立祠堂,則計(jì)見田,每龕取其二十之一,以為祭田。親盡則以為墓田。后凡正位袝者,皆仿此。宗子主之,以給祭用。上世初未置田,則合墓下子孫之田,計(jì)數(shù)而割之。皆立約聞官,不得典賣。”朱熹的話就是經(jīng)典,人們大都奉行不悖。據(jù)徽州譜牒家乘和分家鬮書記載,宋元以來,徽州宗族子弟分家析產(chǎn)時(shí),都留除一部分田、地、山、塘——特別是墓田、墓地、墓山——作為“眾存祀產(chǎn)”,“以給祭用”,是一種普遍社會(huì)現(xiàn)象。但是,這種“眾存祀產(chǎn)”是宗族子弟集體所有制,與人們的社會(huì)私有觀念相悖,出現(xiàn)流失現(xiàn)象是不可避免的。《休寧查氏肇祐堂祠事便覽》卷二《肇祐堂六房公存產(chǎn)業(yè)新丈稅畝歸戶事宜》記載說:“先年眾存田、地、山、塘甚夥,多在八都原尾等處,向?qū)僦的耆∽廪k祀,緣因業(yè)遠(yuǎn)佃貱,雖經(jīng)取討,十獲二三。其后,值年中又多懶散因循,益復(fù)難追,所取者未足辦糧之用。幾欲控追,無如一羊九牧,彼此相推,遂作空談。”歙縣《棠樾鮑氏宣忠堂支譜》卷十七《祀事·舊有祀租》記載:“再查舊置祀產(chǎn),現(xiàn)在無租收者甚多,其中或有因年遠(yuǎn)遺失,或有將山租賞給莊仆,或有歸公取用,或有因公出質(zhì)不等。”怎樣才級(jí)使“眾存祀產(chǎn)”不流失呢?朱伯亮兄弟等“切慮日后子孫不能久遠(yuǎn)保守”,所以,立《批田入祠契》,將眾存祖墳田、地、山轉(zhuǎn)讓朱文公廟宅,以便“歸一掌管,永遠(yuǎn)不廢”。
唐代均田制解體以后,土地典賣十分頻繁,地權(quán)轉(zhuǎn)讓日益發(fā)展。宋元時(shí)期,國(guó)家對(duì)土地、房屋等不動(dòng)產(chǎn)的典賣、地權(quán)轉(zhuǎn)讓,已經(jīng)形成一套比較完整的管理制度。根據(jù)元朝政府的政策規(guī)定,土地典賣,地權(quán)轉(zhuǎn)讓,必須呈報(bào)地方官府,領(lǐng)取憑據(jù),方許交易;成交立契之后,必須赴州縣稅契,推收過割。《元典章》卷十九《戶部》五《典賣田地給據(jù)稅契》記載,大德四年(公元1300年)九月,“湖廣行省準(zhǔn)中書省咨、河南行省咨:……今后親民州縣,每處委文資正官或同知或主簿科一員,不妨本籍,專掌典賣田地,過割錢糧,明置文簿。凡有諸人典賣田地,開具典賣情由,赴本管官司陳告,勘當(dāng)?shù)梦翘菁好裉铮瑒e無規(guī)避,已委正官監(jiān)視附寫原告,并勘當(dāng)?shù)角橛桑鼋o半印勘合公據(jù),許令成交。典賣訖,仰買主、賣主一同赍契赴官,銷附某人典賣合該稅糧,就取賣典之人承管,行下鄉(xiāng)都,依數(shù)推收。若契到務(wù),別無官給公據(jù);或契到官,卻無官降契本,即同匿稅法科斷。如不經(jīng)官給據(jù),或不赴務(wù)稅契,私下違而成交者,許諸人首告。是實(shí),買主、賣主俱各斷罪;價(jià)錢、田地一半沒官。沒官物內(nèi),一半付告人充賞。仍令稅務(wù)每月一次開具稅訖地稅,買主、賣主花名,鄉(xiāng)都村莊,田畝價(jià)鈔,申報(bào)本管官司,以憑查照……”。
朱伯亮兄弟等將“眾存祖墳山地一片”的所有權(quán)轉(zhuǎn)讓給朱文公廟宅,必須到婺源州官府辦理推收過割手續(xù)。《婺源茶院朱氏家譜》之中記載的契尾,則是徽州路婺源州地方政府機(jī)關(guān)頒發(fā)給朱文公廟宅的證件。
20世紀(jì)40年代以來,元代土地典賣、土地所有權(quán)轉(zhuǎn)讓的契約文書己有零星的、個(gè)別的發(fā)現(xiàn)。元朝政府頒發(fā)的土地買賣、地權(quán)轉(zhuǎn)讓證書——契尾,還是首次發(fā)現(xiàn)。這個(gè)發(fā)現(xiàn)不僅填補(bǔ)了元代社會(huì)經(jīng)濟(jì)史——特別是元代土地制度史和元代經(jīng)濟(jì)法史——一個(gè)空白,而且從一定意義上講也填補(bǔ)了中國(guó)社會(huì)經(jīng)濟(jì)史——特別是中國(guó)土地制度史和中國(guó)經(jīng)濟(jì)法史——一個(gè)空白。
【參考文獻(xiàn)】
[1]婺源茶院朱氏家譜[M].明刻本.
[2]元史[M].北京:中華書局,1976.
[3]〔弘治〕徽州府志[M].明刻本.
[4]元典章[M].沈家本刻本.
[5]朱熹.家禮[M].四庫(kù)本.
[6]休寧查氏肇祐堂祠事便覽[Z].清抄本.
[7]棠越鮑氏宣忠堂支譜[Z].嘉慶十年家刻本.