西方文化影響
淺議中西方文化對英語教學的影響
每一個民族都有自己創造的精神財富，也有自己的獨特歷史，有自己的文化、科學、技術與宗教，有自己的生活方式、風俗習慣及道德觀念等等。這些內容反映在語言里，又通過語言給予表達與傳播，所以了解中西方文化的差異，對于我們學習英語、運用英語有很大的幫助，更有利于教學與學習。但英語教學中，我們教師往往培養了學生造出合乎語法規則的句子，而忽視了語言的社會環境，特別是語言的文化差異，使學生很難說出符合場合的句子，從而使他們的交際能力得不到提高。因此，中西文化的差異在英語教學中起著很重要的作用，在平時的教學中要有意識地進行比較教學。一、風俗習慣的不同風俗習慣，是一個民族在長期歲月中逐漸形成的文化意識的反映和表現。民族風俗是豐富多彩的，是習語賴以滋生并獲得頑強生命力的深厚土壤，許多習語就是出自民俗。 漢語習語“小菜一碟”和英語習語“a piece of cake”（一塊蛋糕）都表示一件很容易的事情。在這種意義中，漢語的“小菜”與英語的“蛋糕”都含有“容易(或輕松愉快)的事情”之意。但在習語中，兩個民族對同一思想的表達采用的形式完全不同，這與兩國的飲食習慣有關系
2012-08-05
關于東西方文化差異對心理咨詢過程的影響及應對策略
： 摘要：本文從心理學的多元文化論入手，在若干跨文化案例的分析中，輕化了傳統的精神分析、行為主義、人本主義的理論模式，而強調了文化層面上，東西方差異對來訪者、咨詢師和心理咨詢過程的影響的分析。這幾例或成功或失敗的案例從不同方面展示了這些文化差異所導致的有意識或無意識的認知或行為方式在咨詢過程中的表現形式以及影響。最后通過對這些案例的總結，簡單闡述了東西方文化的若干差異敏感點及來源，并提出了相應的針對跨文化咨詢的指導方針與技巧。關鍵詞：多元文化論；東西方文化差異；心理咨詢；跨文化咨詢指導方針與技巧引言：20世紀80年代至今，多元文化論（multiculturalism）逐漸成為心理學的重要研究取向之一。這是基于各國——尤其是美國——的社會人口構成的重大改變：更多的移民、其他人種和少數民族逐漸占據著各國文化中舉足輕重的地位。重新認識各民族及國家的文化和價值觀、尊重其文化特性、擺脫心理學對西方主流文化的單一依賴性是心理學研究與應用的新重點。在心理健康領域中，文化多樣性對心理咨詢過程的影響也越來越明顯：不僅來訪者的文化背景愈加復雜、
2012-04-01
淺談中西方文化差異對中西方醫學結合之路的影響
： 【摘要】 中西方醫學來源于兩種不同文化體系，兩者本來就是相互影響、相互包容，而互相學習進步，我們如何走好中、西醫結合之路，本文就此闡述了作者的一些觀點。【關鍵詞】 中西方文化 中西醫結合【Abstract】 from two different culture system， both would have is interaction and mutual tolerance， and learn from each other progress， we how to walk road of the combination between Chinese and western medicine， the paper on the author expounded some points of view.【Key words】Chinese and western culture combine traditional Chinese and western medicine先有文化土壤，而后有文化現象，不同的文化土
2012-03-23
關于論當代西方文化思潮對軍校學員的影響
摘 要:隨著社會的發展，全球化的趨勢越來越明顯，世界各種文化加速撞擊、交融，是文化發展的必然趨勢。審視當代西方文化思潮對軍校學員文化自覺的影響，使其在橫向的文化開拓與縱向的文明承傳中，分辨是非，把握方向，既是軍隊院校思想政治教育工作的時代課題。也是發展傳統文化、弘揚先進文化的重要保證。 關鍵詞:當代西方文化思潮；多元文化；主流意識 隨著網絡技術的普及和信息化時代的到來，當代西方社會思潮通過網絡、媒體和人員往來等方式在我國迅速傳播并對在校學員產生巨大負面影響。當代西方社會思潮學派林立，學說紛呈，內容龐雜，對我軍青年學生的影響十分復雜。如存在主義思潮曾導致部分軍校學員一味追求個人自由、反對軍隊約束，非理性主義思潮更使許多青年人理想喪失、實用主義與利己主義滋生等等。高校的思想政治教育不能忽視這種變化，必須作出及時的回應。特別是隨著全球化進程的加快，中西文化交流日益頻繁，傳統文化與現代文化交融日趨深入，西方文化思潮對軍校學員的影響不可低估。 一、當代西方文化思潮的現狀 受當代資本主義社會經濟、政治發展變化的影響，各種新思潮、新流派層出不窮，構成了當代資本主義文化發展變化的動力。第二
2011-10-29
關于基督教文化對西方文化的影響
摘要：文化對人類文明所起到的作用可以這樣描述：如果一個國家的是一種飲品，那么其文化就決定了它的口味是甜還是酸，文化是區別不同地域，國度特征的試金石。基督教文化是西方文化的重要組成部分，它對西方文化的各個方面都有著深遠的影響。本文從西方價值觀念，文學創作及西方政治制度三方面剖析了基督教文化對西方文化的滲透，并從基督教文化的角度來加以解釋說明，旨在揭示基督文化對西方文化的影響。 關鍵詞：基督教，基督教文化，西方文化1、基督教文化 l.1基督教 基督教發源于公元1世紀巴勒斯坦地區猶太人社會，并繼承了猶太教耶和華上帝和救主彌塞亞等概念，以及希伯萊圣經為基督教圣經舊約全書。早期的基督教是作為群眾運動產生的。隨著基督教的傳播，社會各階層越來越多的人開始加入教會。基督教主要包括天主教、東正教、新教三大派別，還包括宣稱跟其他教會有著不同歷史淵源和信念的基督教派(黃心川，141)。基督教在西方社會逐漸成為一種“普世性的宗教義化”，它的影響一直持續到今天仍未衰落(趙林，27)。目前基督教乃世界上最大的宗教，基督教是西方文明的精神核心之一，它滲透到了西方政治，思想，義學藝術等多個領域
2011-10-29
淺談中西方文化的差異對旅游文化的影響
摘要：由于中國與西方的地理環境等各方面的差異，造成了中西文化的差異，而中西文化的差異又影響著旅游文化。著重討論中西文化的差異對于旅游文化的影響以及對我國旅游行業的啟示。關鍵詞：中西文化；旅游文化；地理環境。一、中西文化的差異。翻開世界地圖，我們可以發現當今世界的主流文化來源于三種不同的文明：中國文明、印度文明和希臘文明。在這三大文明中，西方文明和中國文明所表現出的文化是最有特色的，印度文化居中。中國人認為印度與中國同屬東方，有著不可分割的聯系，而西方則認為印度文化屬西方文化的部分，他們更感興趣的是中國文化。著名的英國科學家李約瑟博士就說過這么一段有理有情的話：“我很想向任何人建議進一步親自看一看中國哲學的偉大經典和中國技術發展的歷程。它是如此令人神往，因為印度文明雖然也是有趣的，卻更多的是歐洲文明的一部分。但中國文明則具有完全不同的、難以比擬的美，而且這種唯一完全不同的文明能激勵人們對它產生最深的愛和最深厚的研究愿望。”［1］（P53）中國文化與西方文化可以用兩種顏色來代表，用黃色來代表大陸文明的中國文化，以藍色象征海洋文明的古希臘為代表
2011-05-17
淺析中西方文化差異對建筑的影響
摘要：本文從建筑與文化的關系出發，通過對中西文化差異的比較，明確中西建筑的基本差異以及造成這些差異的原因，加強各種文化范疇之間的交流和可持續發展。關鍵詞：中西文化；建筑；中西方傳統建筑；影響建筑是人“衣食住行”的四大物質條件之一，它與我們的生活有直接且密切的聯系。建筑不能脫離它所在的環境，因此建筑最能直覺地反映民族特征，美國建筑教育家羅泊桑教授說：“凡是偉大的建筑，都不僅能在功能上作出回答，也是在對人類的心靈與精神上做出回答……。建筑的物質形式是社會的直觀表達，是最能反映當代歷史的，甚至在一片毀滅的廢墟中，它也能象征一種文化傳統和它的思想性。”我們比較中西方文化的差異及其對建筑的影響，要從整體的文化脈絡，從文化的形成以及不同民族文化之間最主要的本質出發。一、建筑與文化的關系歌德把建筑稱作是“凝固的音樂”和“石頭的史書”。幾千年來，建筑的文化價值一再被哲人和詩人們所肯定，建筑是科學技術的產物，是人類文化的紀念碑，是最重要的社會文化之一。建筑是人為的，有人才有文化，與其他人類物質產品相比，建筑與人有著更為密切與深刻的關系。它巨大
2011-03-07
中西方文化差異對日常交際的影響
【摘要】文化是一種社會現象，同時又是一種歷史現象，是人們長期創造形成的產物。中西方文化存在許多差異：整體性和個體性的差異；價值觀與道德標準的差異；社會禮儀的差異；社會習俗的差異等。本文分析了文化差異對日常交際的影響。了解這些差異有助于更好地實現跨文化交際，避免出現文化休克。 【關鍵詞】中西方文化；差異；交際；教學 【Abstract】Culture is a social as well as a historical phenomenon.It is the product of creation in the long history.There are many differences between the Chinese and western culture.For example:the differences in wholeness and oneness，the differences in value concept and moral criteria， the differences in social courtesy and custom，etc.T
2010-12-22
西方文化影響下的陜北天主教堂建筑
摘要：本文通過對清末民國時期陜北天主教教堂的發展及現狀特點的調查研究，系統探討了遺留至今的陜北天主教教堂建筑實例，對其從多方面進行建筑價值分析，為陜北教堂建筑的保護與更新提供基礎性的研究資料。關鍵詞：陜北；天主教教堂；西方文化陜北地處陜西的北部，是我國黃土高原的主要組成部分。其南鄰陜西的關中、晉南與豫西北，東鄰晉中，北接鄂爾多斯草原與毛烏素沙漠，特殊的地形、地貌構成了一個相對封閉的獨立地理位置。同治十一年(872)以后，天主教開始成規模的傳人陜北地區，基督教文化對陜北在多個方面產生影響，1875年陜北建造了首座天主教堂即靖邊小橋畔教堂。此后教堂建筑在陜北地區大量興建，而我國陜北地區教堂建筑的相關分析至今未見報道，本文通過對清末民國遺存至今的天主教教堂建筑的實地調研，從平面形式、內部空間、外部造型及結構技術等方面論述陜北天主教教堂的特點，分析其文化意義，為它的保護和利用提供依據。1 清末民國教堂建筑在陜北的分布概括1872年比利時圣母圣心會傳教士葉茂枝由邊外的綏遠(今內蒙古)來到陜北靖邊縣寧條梁鎮傳教。1875年在小橋畔修建教
2009-04-09
試論西方文化對周作人文藝觀形成的影響
摘要：西方文化對周作人文藝理論中的現代性價值的實現具有極其重要的影響，其中尤以希臘的現世精神和理性精神和西方近現代文藝理論的無政府主義和人道主義精神為重，這對周作人形成其”人的文學“等極具現代性內涵的文藝觀點起了積極的作用。關鍵詞：現世主義；人道主義；人的文學；自由 站在20世紀風口浪尖上的周作人面對形形色色的中西方文化有著豐富的抉擇機會，這對他成為一個文藝理論大家是一個很必要的條件。我們都知道他在五四時期作為新文化運動的干將，提出過“人的文學”、“文學的最高體現是自由”等極富現代意義的文藝理論主張，但這些理論主張的學理來源和產生根源卻并沒有被鄭重其事地分析和研究過，殊不知這些決定著他文藝思想的“本質之源”的來源的蠡清，對于認識他文藝思想的現代性特征是起著極其重要的作用的，尤其是他對西方文化的接收和借鑒這一方面。 周作人雖然在古代儒家文化中看到樸素的人文主義精神，但把這種意識深入化、系統化、現代化還是在他隨洞開的國門一起接受了西方文化與文學之后。在青年時代進入了江南水師學堂之后，周作人開始真正學外語接觸異域文化，最初的客觀原因是為能讀一般
2009-02-09
當代西方文化思潮對大學生文化自覺的影響
[摘要]全球化背景下，世界各種文化加速撞擊、交融，是文化發展的必然趨勢。審視當代西方文化思潮對大學生文化自覺的影響，使其在橫向的文化開拓與縱向的文明承傳中，分辨是非，把握方向，既是高校思想政治教育工作的時代課題。也是發展傳統文化、弘揚先進文化的重要保證。[關鍵詞]當代西方文化思潮；大學生；文化自覺多元化是全球化進程中文化發展的一個重要特點和趨勢，在這一趨勢下必然會帶來諸如傳統與現代、世界與本土、批判與繼承等關系的變化。高校的思想政治教育不能忽視這種變化，必須作出及時的回應。特別是隨著全球化進程的加快，中西文化交流日益頻繁，傳統文化與現代文化交融日趨深入，西方文化思潮對大學生的影響不可低估。因此，加強大學生文化自覺的培養是高校思想政治教育工作面臨的時代挑戰和嶄新課題。一、當代西方文化思潮受當代資本主義社會經濟、政治的發展變化的影響，各種新思潮、新流派層出不窮，構成了當代資本主義文化發展變化的動力，呈現出一種活躍的文化景觀。當代西方文化思潮的主要特點：1．彰顯寬容的文化氛圍第二次世界大戰，使西方社會經
2009-03-11
